-
1 опадение семенных коробочек
nforestr. Abfallen der KapselnУниверсальный русско-немецкий словарь > опадение семенных коробочек
-
2 раскрытие семенных коробочек
Русско-английский синонимический словарь > раскрытие семенных коробочек
-
3 dehiscence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dehiscence
-
4 dehiscence
[dıʹhısns] n1. зияние -
5 dehiscence
[dɪ'hɪsns]1) Общая лексика: зияние, растрескивание (плодов), (eg. zonular dehiscence) расхождение (дегисценция зонул)2) Медицина: дегисценция (щель в костном канале или стенке костной полости), расхождение (краёв раны), частичное обнажение (пришеечного участка корня зуба), несостоятельность (анастомоза)3) Ботаника: раскрывание, раскрытие (семенных коробочек)4) Сельское хозяйство: растрескивание (напр. плодов при созревании), раскрытие (напр. пыльников цветков)5) Стоматология: щелевидный дефект6) Макаров: раскрывание (напр. сухого плода), раскрывание (напр., сухого плода)7) Зубная имплантология: дехисценция, расхождение краев раны -
6 morphine
-
7 opium
['əʊpɪəm]2) Биология: сообщество паразитических растений -
8 опий
2) Medicine: meconilim3) Jargon: black stuff ( наркотик) -
9 раскрытие
1) General subject: baring, disclosure, discovery, expansion (формулы), revelation (тайны и т. п.), show up, show-up (недостатков)2) Botanical term: dehiscence (семенных коробочек)3) Sports: opening of the body4) Military: uncovering, unmasking5) Engineering: disclosing, exposing, fanning (струи), opening, opening-out, rolling-on (полости трубной заготовки на дорне)6) Agriculture: dehiscence (напр. пыльников цветков)9) Law: detection, detection (преступления), revealing10) Accounting: disclosure (информации в финансовых отчётах)11) Metallurgy: release (зерна минералов)12) Information technology: zoom, zooming in13) Obstetrics: dilation14) Astronautics: deployment, gapping15) Mechanic engineering: mouth16) Patents: disclosure (напр. предмета изобретения), manifestation, manifestation (сущности изобретения)17) Business: development20) Robots: span (напр. губок захватного устройства), spread21) Medical appliances: dilation ( раскрытие шейки матки)22) Chemical weapons: disclosure (информации)23) Makarov: aperture, deployment (напр. парашюта), deployment (напр., парашюта), expanding (формулы, записи), opening (напр. трещины, цветка), opening (напр., трещины, цветка)24) Security: breaking, breakthrough (кода, шифра), compromise, cracking, divulgation (секрета), unveiling -
10 Abfallen der Kapseln
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abfallen der Kapseln
-
11 Flachsriffelmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flachsriffelmaschine
-
12 Abfallen\ der\ Kapseln
ńопадение семенных коробочекDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Abfallen\ der\ Kapseln
-
13 dehiscence
(n) зияние; раскрывание; раскрытие; растрескивание* * *n. зияние, раскрывание [бот.], раскрытие семенных коробочек, растрескивание плодов* * * -
14 dehiscence
зияние имя существительное: -
15 зияние
dehiscence имя существительное: -
16 раскрывание
dehiscence имя существительное: -
17 растрескивание плодов
dehiscence имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > растрескивание плодов
-
18 Kapselbrecher
mтёрочный аппарат (для обмолота семенных коробочек льна, пыжины клевера и т.п. -
19 Kapselspreu
-
20 de-seeding machine
льномолотилка; машина для обмолота семенных коробочек льнаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > de-seeding machine
См. также в других словарях:
плющение семенных коробочек льна-долгунца — Сдавливание семенных коробочек льна долгунца между двумя поверхностями с целью их разрушения для выделения семян. [ГОСТ Р 52784 2007] Тематики лен долгунец … Справочник технического переводчика
плющение семенных коробочек льна-долгунца — 83 плющение семенных коробочек льна долгунца: Сдавливание семенных коробочек льна долгунца между двумя поверхностями с целью их разрушения для выделения семян. Источник: ГОСТ Р 52784 2007: Лен долгунец. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52784-2007: Лен-долгунец. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52784 2007: Лен долгунец. Термины и определения оригинал документа: (питиоз) льна долгунца: Болезнь льна долгунца, вызываемая возбудителями грибами Pythium debaryanum Hesse и P. megalacanthum de Вагу; проявляется в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрушители легенд: специальные выпуски — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Железные доказательства: специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Железные доказательства : специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Разрушители мифов: специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Льняная ткань — Льняная ткань ткань, получаемая изо льна. Она имеет очень долгую историю. Льняную ткань использовали ещё в Древнем Египте. Издревле мастера добивались необыкновенного качества льняных изделий. Пол … Википедия
Клеенка — Бумажная, джутовая или льняная ткань, пропитанная насквозь или покрытая только с поверхности особым масляным или масляно смоляным лаком, называется К. (такого же рода шелковые изделия носят название тафты) [В настоящей статье рассматриваются: 1)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Опий — м. Высушенный млечный сок недозревших семенных коробочек мака, употребляемый как наркотик, вызывающий галлюцинации, или (в медицине) как болеутоляющее средство; опиум 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Опиум — м. 1. Высушенный млечный сок недозревших семенных коробочек мака, употребляемый как наркотик, который вызывает галлюцинации, или используемый в медицине в качестве болеутоляющего средства. 2. перен. То, что дурманит сознание, мешает правильному… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой